I was getting these weird  characters in my Gnucash reports. I fixed it by adding the following to my ~/.dmrc file:

language=en_GB.ISO-8559-1


CategoryLinux

GnuCashWeirdCharacters (last edited 2006-04-01 16:21:44 by scorpio)